Hello.
No foundation, Milobina, and Manager Nonko are always welcome.
It was a little hot today, so I was sweating just from doing a little cleaning.
The rape blossoms on the riverbank are blooming, and I feel excited that spring has arrived.
Spring is the season for rough skin.
This is a particularly difficult season for people with atopic dermatitis, as their symptoms can worsen.
Today, I would like to introduce Okinawa's shell ginger water to those people, so please read to the end.
It was a chance encounter.
Milobina has a wide variety of products, but my encounter with shell ginger was truly by chance.
I was just a simple housewife, but when my troubled skin improved, I started using Milobina.
Initially, we used rose water from a different French brand as a lotion.
However, the company was acquired and they told us they would add preservatives, so we gave up selling it.
When I talked about this to a fortune teller I know,
"Have you heard of Okinawa's shell ginger? It's worth looking into."
So I immediately looked it up online and it seemed pretty interesting...
So, I didn't have high expectations, but I flew to Okinawa right away, took a taxi to visit several companies, and after listening to the stories of the producers,
"Gettou water... what is this, amazing!!"
And I was completely captivated.
What impressed me most was that it is widely used to treat atopic skin, rough skin, and inflammation caused by bed sores, with extremely good results.
Shell ginger springs grown by our customers
The current Getto no Izumi is the third generation.
The manufacturer has changed twice due to various reasons, including bankruptcy.
However, perhaps it all worked out in the end, as the last product I came across, the shell ginger water from Nakijin Village, was by far the most effective on rough and atopic skin, although the previous two were also good, and I have been using it for over ten years.
Actually, at the beginning, the reviews were better than I thought,
People who have more sensitive skin than me or who have trouble with rough skin say that Milobina's shell ginger water can be used without irritation even on atopic skin.
We received many happy comments, such as their skin irritation having disappeared.
At first, I didn't think it would become as popular as it is now, but people who used it sent me various testimonials,
I too noticed its effectiveness and benefits and began to research it in depth.
Getto no Izumi is truly a product that has been nurtured by our customers, and we are very grateful to them.
Manufacturers' enthusiasm and confidence
Since opening my shop, I have dedicated more than 20 years to natural skin care.
In this way, we realized that there are certain characteristics that make products that customers can develop.
This is because the products are packed with the manufacturer's passion, confidence, and sincerity.
Everyone talks about it as if it were their own child, and it makes me so happy every time. It's such a great product, so I want to do my best to spread the word so that lots of people can use it and enjoy it.
I am also planning to visit Okinawa for the first time in a long while in June of this year, so please look forward to it.
This was also explained to me by a customer, but at first, I thought that Shell Ginger Spring was for the face,
Many customers have used it on their body and for scalp itching and other problems, and they have shared with us new ways to use it.
There is no irritation to the skin, and many people tell us that their skin feels calm without even realizing it.
For this reason, Shell Ginger Spring is likely to be in full swing, especially in the spring.
We are planning to move away from our current simple design and switch to a new design within this year, so please look forward to that as well.
English 
日本語